Сволочной зайчик ([info]antrum) wrote,
@ 2005-01-10 12:40:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend  Next Entry
Entry tags:нелепостям нет счета

каламбурчики, аднака
Этой ночью в часы мучительной старческой бессонницы вспомнила, как один американец пересказал свой разговор с тестем:
I told him I wanted to lose weight so I said, "Maybe I should start skipping rope." And the old man says, "Maybe you should start skipping dinners."


(2 comments) - (Post a new comment)


[info]al_dragon
2005-01-10 03:56 am UTC (link)
" - Выполняйте следующее физическое упражнение: головой слева направа, затем справа налево, несколько раз.
- И сколько раз в день?
- Каждый раз, когда вам предложат поесть." :)
А разве skipping-rope без дефиса можно писать?

(Reply to this) (Thread)

[info]antrum
2005-01-10 03:57 am UTC (link)
Про головой слева направо - супер :)))

В американском варианте пишется без дефиса.

(Reply to this) (Parent)

(2 comments) - (Post a new comment)

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…